Cipresasti mleček

Euphorbia cyparissias L.

Andrej Vončina, januar 2026

Splošno

Cipresasti mleček je trajnica iz družine mlečkovk (Euphorbiaceae). Je zelo prilagodljiva in konkurenčna rastlina, ki se pogosto pojavlja kot plevel na travnikih, pašnikih in obrobjih njiv. Vznikne spomladi, običajno od marca do maja, hkrati pa se učinkovito obnavlja vegetativno z razraslim sistemom podzemnih poganjkov. Razširjen je po vsej Sloveniji, predvsem na suhih in sončnih rastiščih.

Rastišče

Suhi do zmerno vlažni travniki, pašniki, obrobja njiv, nasipi, ruderalna območja in svetli gozdni robovi.

Mlada rastlina

Mlade rastline razvijejo številne tanke, pokončne poganjke. Listi so ozki, črtalasti do suličasti, gosti in svetlo zelene barve, kar daje rastlini značilen videz ciprese.

Odrasla rastlina Odrasla rastlina zraste od 20 do 40 cm v višino. Stebla so pokončna, pogosto številna, nerazvejana ali šibko razvejana. Listi so premenjalno razporejeni, zelo ozki, črtalasti in gosti po steblu. Ob poškodbi rastlina izloča bel mleček (lateks).

Cvetenje

Cveti od aprila do junija. Cvetovi so združeni v značilna ciatija (posebna socvetja mlečkovk), rumenkasto zelene barve. Ovršni listi so pogosto rumeno obarvani in dobro vidni.

Razmnoževanje

Razmnožuje se s semenom in vegetativno s podzemnimi poganjki. Plod je glavica, ki se ob zrelosti razpre na tri enosemenske dele. Semena so gladka in sivorjava.

Posebnosti

Celotna rastlina je strupena. Mleček vsebuje dražeče in strupene snovi, ki lahko povzročajo vnetja kože in sluznic. Rastlina je zaradi zgodnjega cvetenja pomembna tudi za nekatere opraševalce.

Zatiranje

Zatiranje je oteženo zaradi močnega vegetativnega razraščanja. Učinkoviti so ponavljajoči se mehanski ukrepi, kot sta košnja in izčrpavanje podzemnih poganjkov. Pomembno je preprečevanje semenitve. Na kmetijskih površinah je možno tudi kemično zatiranje s pripravki za trajne širokolistne plevele.